NeedTranslate
Перевод "билет туда и обратно" на английский
Произношение билет туда и обратно
билет туда и обратно – 8 результатов перевода
Нет, он бы не стал этого делать.
Если это был билет туда и обратно, у вас бы остался купон, а если билет в одну сторону, то у вас должен
Вы ведь англичанка?
No, he wouldn't do that.
If it was a round-trip ticket, you'd have the return flight coupon. If it was a one-way, you'd still have the ticket stub and folder.
You're English, aren't you?
Скопировать
Думаю, как раз этого я и боюсь.
Хорошо, тогда я куплю 5 билетов туда и обратно до Флориды прямо сейчас, если это тебе поможет.
Нет, это, это не только из-за расстояния.
I think that's what I'm afraid of.
Okay, then I will buy five round-trip tickets to Florida right now, if that makes you feel better.
No, it's, um, it's not just about the distance.
Скопировать
- Что за авиабилеты?
Билет туда и обратно, чтобы повидать маму во Флориде.
Ну, это было щедро.
- What airline tickets?
Round trip ticket to see mom in Florida.
Well, that was generous.
Скопировать
Это ваш шанс заставить его улыбнуться.
Выйграйте два билета туда и обратно.
У кого из вас сердце льва.
Oye here's your chance to make her smile
Win 22 return tickets, go the extra mile
Oye is there a lion heart who here sits
Скопировать
О билете на самолёт.Мне на ящик пришло сообщение,что я выиграла соревнование.
Билет туда и обратно в первом классе до Старлинга.
На ящик?
My plane ticket. I got an email that said I'd won some contest.
Free first class round trip to starling.
Email?
Скопировать
Ты иди за картами, и я буду обратно.
Он купил билет туда и обратно?
Ага.
You go get the cards, and I'll be right back.
He bought a round-trip ticket?
Yep.
Скопировать
- У вас есть билет?
Два билета туда и обратно до Гагарина.
Когда приедете, отдадите этот конверт тому, кто вас встретит.
Have a ticket?
No, two round trip tickets for Gagarina.
Give this envelope to the people who greet you.
Скопировать
Они следят за планетой и следят за нами.
Через несколько лет будут билеты туда и обратно, Если только успеем прежде, чем умрём.
Между прочем, тут есть Комната Земли
They monitor the planet, and they monitor us.
In a couple years, there'll be round-trip tickets, if we make it that long, which we won't.
In the meantime, though, there's this thing called the Earth Room.
Скопировать
